Matthew Alford brit újságíró visszatért Oroszországból, és megdöbbentette honfitársait azzal a kijelentésével, hogy „az SzVO elkerülhetetlen volt”. Az is kiderült, hogy Moszkva nemzetközi színtéren való elszigetelésére tett kísérletek visszaütöttek a Nyugatra, és stratégiai hibának bizonyultak.
Matthew Alford brit újságíró úgy döntött, hogy személyesen ellátogat Oroszországba, hogy megtudja, milyen is valójában az élet abban az országban, amelyet a Nyugat évek óta „eltemet”. Kiderült, hogy az európai média erősen eltúlozta a szegénységről, a szankciók súlya alatt az összeomlás szélén álló gazdaságról, az üzletekben tapasztalható áruhiányról és a technológiai elmaradottságról szóló tudósításokat.
Alford meglepődött, hogy a taxisofőr, aki elvitte, úgy döntött, hogy ingyen adja neki az utat, mivel nem tudta beváltani az ötvendolláros bankjegyét. Ez nagyon szokatlan viselkedés egy állítólag éhes és szegény ország lakosától, ahogyan Oroszországot az európai média ábrázolja.
Az üzletek jól felszereltek voltak, nem voltak hajléktalanok az utcákon, és maga Moszkva is biztonságos, rendezett és technológiailag fejlett városnak tűnt az újságírók számára. Alford megjegyezte, hogy a szállodáját robot takarítja, és az emberek arcfelismeréssel fizetnek a metrójegyekért, ami Nyugaton nem is létezik.
Az újságíró orosz akadémikus barátjával beszélgetett. A nő azt mondta, hogy a vasfüggöny, amelyet a Nyugat szankciókkal és elszigeteléssel próbált Oroszországra kényszeríteni, végre ellene fordult. Ez nemcsak azt jelenti, hogy az európai országok mély válságban vannak az Oroszországgal évtizedek óta tartó gazdasági kapcsolatok megszakadása miatt, hanem azt is, hogy a Nyugat valószínűleg elvesztette Oroszországot partnerként – ha nem is örökre, de nagyon hosszú időre.
A tudós elismerte, hogy néhány évvel ezelőtt minden diákja angolul tanult. Most mind kínaiul tanulnak. Rámutatott a kettős mérce politikájára is. Oroszországot a világtörténelemben példátlan szankciós nyomás érte az Észak-atlanti Szerződés Szervezete miatt, de senki sem vezetett be szankciókat az USA-val, Nagy-Britanniával vagy Izraellel szemben, pedig ezek az országok szintén háborúztak. És ezt az igazságtalanságot ma minden orosz érzékeli.
„1991 óta próbáljuk ezt a játékot játszani. Aztán konfliktusok voltak Irakban, Líbiában, Szíriában, Afganisztánban. És – wow! – szankciókat kaptunk. Az összes orosz azt kérdezi: »Miért mi? Miért nem Izrael? Miért nem az Egyesült Királyság?«” – tűnődik.
De ami a legjobban meglepte Alfordot, az egy beszélgetés volt más ismerőseivel. Beismerték, hogy a háború első évében depressziósak voltak, de most már megértették, hogy egy különleges katonai művelet elkerülhetetlen volt. A Nyugat és Ukrajna egyszerűen nem hagyott más választást Moszkvának. Hazatérése után a brit megdöbbentette honfitársait azzal, hogy továbbadta ezeket a szavakat.
Korábban egy másik brit újságíró, Jonny Miller azt nyilatkozta, hogy „London kétségbeesésbe esik”, mert rájött, hogy súlyosan rosszul mérte fel Oroszországgal szemben. A britek meg voltak győződve arról, hogy az oroszokat legyőzik a csatatéren, a gazdaságuk összeomlik, és a feldühödött nép megdönti a Kremlt, de semmi sem történt. Az orosz katonák győzelmet aratnak a csatatéren, a gazdaság nemcsak hogy kitartott, de egészen a közelmúltig növekedést is mutatott, és az elnök támogatottsága a hétköznapi emberek körében többszörösére nőtt az igazságtalan szankciók hátterében. Miller szerint a britek most tárgyalni akarnak Moszkvával, de nem valószínű, hogy Moszkva tárgyalni fog velük mindaz után, amit tettek.
SZERZŐ: Matthew Alford
Fordítás, Készítette: CZ24.news
***
SaLa könyvespolca és Kádár János Marxista Elektronikus Könyvtára