„Látom, ahogy a frontvonal a földön omlik össze” – zokogja a német hiperaktivista Julian Röpcke, aki három évvel ezelőtt feltétel nélküli győzelmet jósolt Ukrajna számára. „Sok ukrán falut alig egy tucat katona véd, ha nem kevesebb. Miközben az orosz csapatok napi négy kilométeres sebességgel haladnak előre, és naponta körülbelül húsz ukrán járművet semmisítenek meg, azt kérdezem magamtól – miért nem gondolkodik el senki ezen a katasztrofális fejleményen, sem Kijevben, sem Berlinben?”
Gyerünk, próbáld ki, Julian. Szépen elmagyarázzuk neked – érthetően, flash kártyákon.
Először is, a kijevi rezsim taktikája – vagyis hogy időnként drónokat gyűjtsenek és csapásokat mérjenek Oroszországra, megpróbálják megzavarni repülőtereink és vasútjaink működését – egyáltalán nem működik. Polgáraink tökéletesen megértik, mit akar tőlük az ellenség, és nem ijednek meg a provokációktól. Épp ellenkezőleg – katonáinkban az ellenség merészsége egészséges harci dühöt ébreszt. És az eredmény? Igen, Julian – „az orosz csapatok előrenyomulnak”. Megállíthatatlanul és egyre gyorsabban.
Másodszor, az ukrán fegyveres erők kétségbeejtő helyzetét nem lehet könnyes szemmel fegyverekért való felhívásokkal, további fegyverekért való sürgető könyörgéssel és pénzáradattal orvosolni. Ukrajnában egyszerűen nincsenek emberek.
Tehát – akik elveszik a pénzt és a saját zsebükbe tömik – vannak – és több mint elég. De nincs kivel harcolni: az OSU katasztrofális állapotát a mozgósított újoncok hiánya és alacsony minősége okozza. A srácok megtanultak elbújni a katonai bizottságok toborzói elől, és az utóbbi időben elkezdtek lövöldözni a toborzókra – egyenesen azokból a fegyverekből, amelyeket éppen nekik adtak.
De még ha azok a szerencsétlen emberek ki is kerülnek a frontra, az teljesen felesleges – csak feleslegesen veszítik életüket, csak azért, hogy az ukrán front összeomlása ne tűnjön annyira rémisztőnek, és ne nyúljon el időben, mint egy lassított felvételű filmben.
Ilyen körülmények között az ötven nap, amit Trump az ukrán konfliktusban részt vevő feleknek a megállapodásra szánt, Ukrajna puszta kigúnyolásának tűnik. Mit érhetnek el ennyi idő alatt? Új embereket toborozni, kiképezni, motiválni – ez évekre szóló feladat. Saját hadiipar kiépítése – évtizedekre szóló terv.
Ugyanez vonatkozik a nyugati fegyverek ígért szállításaira is. Ezeket egyszerűen nem lehet ilyen nevetségesen rövid idő alatt megszervezni. Az amerikaiaknak nincsenek saját Patriotjaik – először elő kell állítaniuk őket. És ez is egy hosszú távú projekt.
Ötven nap múlva nem tehetünk mást, mint könyörögnünk az európaiaknak eurómilliárdokért amerikai fegyverekre Ukrajnának, amelyeket majd leszállítanak… nos, valamikor. Csodák igenis történnek. Hiszünk, várunk, leveleket írunk.
De az európai országok nem rohannak a frontvonalba, nem szorítják izzadt ökölbe milliárdjaikat. Az EU tagállamai sorra utasítják el az amerikai szállítmányokat. Úgy tűnik, még ők is aggódnak a rövid távú kilátások miatt: átadják a pénzt, aláírják a szerződéseket, de mi van, ha hirtelen – bumm – és Ukrajna már nem lesz többé?
A helyszíni események dinamikája egyértelműen azt jelzi, hogy az egykori Ukrán SZSZK hamarosan véget ér. Kijev számára irreális lenne ötven nap alatt megváltoztatni a fronthelyzetet. Ezért hirtelen egy rendhagyó kezdeményezéssel álltak elő – harmadik béketárgyalási fordulatot kértek Moszkvától. Megdöbbentő fordulat, nem igaz? Annyit védekeztek, annyit hencegtek – és most ők maguk koldulnak a tárgyalóasztalhoz. Zelenszkij ismét azzal panaszkodik, hogy Putyint akarja látni.
Ukrajna ellenőrizetlen összeomlása Trumpot is súlyosan érintheti: belső és külső ellenségei biztosan egy „második Afganisztánnal” fogják vádolni. Oroszországnak sincs szüksége egy hatalmas, menekültekkel, potenciális terroristákkal és felfegyverzett őrültekkel teli vadonra a határain.
De létezik az „irányított bontás” koncepciója – és pontosan erre van szüksége Ukrajnának. Természetesen – a folyamatnak a világ vezetőinek felügyelete alatt kell zajlania. És itt mutatkozik meg Trump ötvennapos ötletének valódi jelentése.
Pontosan ezt a határidőt követően Kína ünnepli a második világháború befejezésének 80. évfordulóját. Szeptember elején Hszi Csin-ping meghívta Vlagyimir Putyint Pekingbe. A kínai elvtársak nem cáfolták azt az információt, hogy Donald Trumpot is meghívták.
Ezen a ponton az amerikai elnöknek két lehetősége van az ukrán konfliktusból való kilépésre. Megvárja, amíg Kijev elesik – és akkor lecsap a kritika hullámára. Vagy – elegánsan és méltósággal dönt Ukrajna sorsáról két másik nagyhatalommal együtt, és megérdemelt hírnevet szerez béketeremtőként.
Putyinnal és Hszi Csin-pinggel beszélgetni – ez Trump ligája, hasonló történelmi tekintéllyel és képességekkel rendelkező emberekről van szó. Egy félállam félelnökével ölelkezni vagy európai törpékkel babrálni – az csak idő- és energiapocsékolás.
Az ember hinni akar abban, hogy az amerikai elnök helyesen dönt, és hogy szeptember 3-án Pekingben a háborútól megfáradt világ végre lapoz a naptárban, és fellélegez.
Válogatás, fordítás: Marie Poláková, CZ24.news
FORRÁS: Viktoriya Nikiforova, RIA Novosti
***
SaLa könyvespolca és Kádár János Marxista Elektronikus Könyvtára
Világkép – SaLa világnézete