Izrael biztosítja az Egyesült Államokat, hogy az iráni hadsereget tervezi célba venni, nem pedig az olaj- vagy nukleáris helyszíneket, a forrás szerint – CNN

(CNN — Izraeli tisztviselők, köztük Benjamin Netanjahu miniszterelnök, biztosították az Egyesült Államokat, hogy az Irán elleni ellencsapás katonai célpontokra korlátozódik, nem pedig olaj- vagy nukleáris létesítményekre, egy, a megbeszéléseket ismerő személy szerint.

Joe Biden elnök, aki nyilvánosan közvetítette, hogy ellenzi a teheráni nukleáris és olajlétesítmények elleni támadásokat, a múlt héten egy titkos telefonbeszélgetés során megvitatta Izrael terveit Netanjahuval. Ebben a beszélgetésben Netanjahu továbbította Bidennek a katonai célpontok elleni támadás tervét, mondta a személy.

A Washington Post először arról számolt be, hogy Netanjahu biztosította Bident a nukleáris és olajcélok elkerülésére vonatkozó terveiről.

A jelentésre reagálva Netanjahu hivatala azt mondta, hogy figyelembe veszi az Egyesült Államok véleményét, de végső soron saját nemzeti érdekei alapján dönt az október 1-jei iráni támadásra adott válaszáról. Amerikai tisztviselők azt mondták, hogy továbbra is szorosan együttműködnek Izraellel, amikor az eldönti, hogyan reagáljon.

„Meghallgatjuk az Egyesült Államok véleményét, de végső döntéseinket nemzeti érdekeink alapján hozzuk meg,” – írta Netanjahu hivatala az X-en.

A Fehér Ház, amely nem kommentálta Netanjahu nukleáris és olajlétesítmények elkerüléséről szóló üzenetét, korábban „produktívnak” és „közvetlennek” nevezte a vezetők közötti múlt heti telefonbeszélgetést. Közel két hónap után ez volt az első beszélgetésük.

Izrael azon megfontolása, hogy miként reagáljon Iránra, egy olyan pillanatban történt, amikor nagy feszültség alakult ki az egy éve tartó konfliktusban, amely Gázán túl Libanonra is kiterjedt. A Fehér Házban a tisztviselők azon dolgoztak, hogy Izrael megtorlását a ballisztikus rakéták gátjára korlátozzák, remélve, hogy megakadályozzák a szélesebb körű háborút.

Ennek ellenére Biden és más magas rangú tisztviselők fenntartották, hogy Izraelnek joga van válaszolni, és azt mondták, hogy szoros koordinációban voltak kollégáikkal, amikor döntést hoztak.

Az olajmezők elleni sztrájk, amely az energiaárakat az egekbe emelheti, nem lenne kívánatos hetekkel az amerikai választások előtt, mondták tisztviselők. Irán nukleáris létesítményeinek eltalálása pedig kiválthatja a teljes körű regionális háborút, amelyet Biden kétségbeesetten próbált elkerülni.

Amerikai tisztviselők azt mondták, hogy megfontolt választ várnak Izraeltől, mivel úgy vélik, hogy az ország nem akar ellenőrizetlen konfliktust Iránnal. De Biden befolyása Netanjahuval kapcsolatban korlátozott volt, mivel küzdött azért, hogy véget vessen az erőszaknak Gázában, és megfékezzen egy szélesebb körű háborút.

***

Izrael azt mondja az Egyesült Államoknak, hogy az iráni hadsereget fogja eltalálni, nem pedig nukleáris vagy olajlelőhelyeket, a forrás szerint

Mire terjed ki?

• Izraeli tisztviselők, köztük Benjamin Netanjahu miniszterelnök, biztosították az Egyesült Államokat, hogy az Irán elleni ellencsapás katonai célpontokra korlátozódik, nem pedig olaj- vagy nukleáris létesítményekre, egy forrás szerint. Az iráni nukleáris létesítményeket célzó izraeli megtorlás regionális háborút válthat ki, és az olajmezők elleni csapás az energiaárakat az egekbe emelheti.

• Izrael továbbra is csapást mér a Hezbollah célpontjaira Libanon-szerte, beleértve a fővárost, Bejrútot is, mondta Netanjahu. Egy katonai bázison beszélt, amelyet a Hezbollah dróntámadása sújtott, amely négy katonát ölt meg és több tucatot megsebesített az Izraelen belüli csapatok elleni legvéresebb támadásban október 7. óta.

• Az ENSZ arra figyelmeztetett, hogy Izrael gyakorlatilag lezárja Észak-Gázát, és a civilek „nagyszabású erőszakos átszállítását” hajthatja végre, ami szerinte háborús bűncselekménynek minősülne. A Hamász elleni fokozódó offenzíva részeként az izraeli hadsereg távozásra szólította fel a civileket, és megakadályozta, hogy az élelmiszer bejusson Észak-Gázába.

• Az Egyesült Királyság, Franciaország, Németország és Olaszország aggodalmát fejezte ki az ENSZ békefenntartó erőinek biztonsága miatt Dél-Libanonban Izrael szárazföldi behatolása során. Az ENSZ békefenntartói nemrég megsebesültek, miután állásaik izraeli tűz alá kerültek.

***

Amerikai orvos azt mondja, hogy palesztinokat látott aludni a tömegsírok helyén a sérült gázai kórházban

A CNN Sana Noor Haq riporterétől

Palesztinok sétálnak egy feldúlt úton a dél-gázai Nasszer kórház előtt május 2-án.

AFP/Getty Images

Dr. Tammy Abughnaim szerint golyónyomok ejtik a Nasszer Kórház falait, ami éles emlékeztető a dél-gázai izraeli offenzívára.

A bombázások elől menedéket kereső palesztinok sorakoznak az egészségügyi létesítmény folyosóin, mondta az amerikai sürgősségi orvos szeptemberben a CNN-nek.

Az izraeli erők „működésképtelenül, súlyosan megrongálódva hagyták el a kórházat, élelem, víz, áram, élelem és oxigén nélkül,” a Medical Aid for Palestinians (MAP) civil szervezet szerint, miután februárban halálos ostromot hajtottak végre, amely Izrael szerint a Hamász fegyvereseit vette célba.

„Lényegében elpusztították a kórház infrastruktúrájának nagy részét. Felgyújtották az egész dialízis épületet. A felsővezeték-kommunikáció megsérült. Sok elektromos és vízrendszer megsérült,” mondta Abughnaim, aki az év elején kezelte a betegeket Gázában. A chicagói orvos július 25. és augusztus 15. között állomásozott az enklávéban a MAP és a Nemzetközi Mentési Bizottság által szervezett sürgősségi orvosi csapat részeként.

Egy férfi vizsgálja a károkat egy szobában a dél-gázai Nasszer kórház izraeli bombázását követően december 17-én.

AFP/Getty Images

Az ENSZ Humanitárius Ügyeket Koordináló Hivatala szerint az övezet 36 kórházából mindössze 17 működik részlegesen. Abughnaim szerint a Nasser Kórház dolgozói nem rendelkeznek megfelelő légkondicionálással vagy szellőzéssel.

„Amennyire a kórházaknak biztonságos menedéknek kellene lenniük, nem működhetnek menekülttáborként sem. … Néhányan valóban aludtak a tömegsír helyén néhány éjszakánként, mert olyan meleg volt, hogy az épületben való tartózkodás elviselhetetlen volt” – tette hozzá.

***

SaLa – Gondolatok