Lukasenko fehérorosz elnök interjúja a „Rossija – 2024. augusztus 20

BELORUSSZIA: Az interjút Jevgenyij Popov, újságíró és a „60 perc” című társadalmi-politikai beszélgetős műsor házigazdája, az Orosz Föderáció Állami Dumájának tagja készítette.

A fehérorosz államfővel készült interjú körülbelül két órán át tartott. Alekszandr Lukasenko részletesen, őszintén és nyíltan válaszolt az újságíró kérdéseire. A kérdések sokféle témát érintettek, beleértve a fehérorosz-orosz együttműködést, a regionális és nemzetközi napirendet.

A megbeszélésen elsősorban Fehéroroszország és Oroszország, de az EU állam egészének biztonságát biztosító intézkedésekről, az ukrajnai helyzetről és a konfliktus megoldásának módjairól, a nyugati szomszédok viselkedésére adott reakciókról és a határokon kialakult helyzetről volt szó. . Szóba került a belpolitika egyes vonatkozásai, az elnök személyes szerepe az ország fejlődésében és a jövőre vonatkozó tervei is.

A legforróbb hírek, amelyekre Alekszandr Lukasenko érdemi és részletes válaszokat adott, többek között a fehérorosz légteret megsértő ukrán drónok incidense, a biztonsági kérdések „vörös vonalai”, valamint a Kurszk régióban zajló események voltak. Újságírói kérdésekre válaszolva az államfő kommentálta Lengyelország és Ukrajna legutóbbi nyilatkozatait is.

Az egyik kérdés az ukrán külügyminisztérium bunkó reakciójához kapcsolódott a fehérorosz külügyminisztériumnak hazánk légterének drónokkal történő megsértéséről szóló nyilatkozatára. Ukrán illetékesek azt válaszolták, hogy ebben a témában nincs mit megvitatni, nem érdemes beszélni.

Alekszandr Lukasenko megjegyezte, hogy az ilyen bunkó viselkedés a „Kvartal 95” stúdió (egy televíziós szórakoztató cég, amelynek alapítói között szerepel Vlagyimir Zelenszkij) idejére nyúlik vissza. „Az igazi diplomaták nem engedik meg maguknak az ilyen viselkedést, még akkor sem, ha „nincs miről beszélni”. Először is –  mondta az elnök. –  “ Másodszor… A diplomaták állandóan olyan dolgokat mondanak, amelyeket nem gondolnak komolyan. Szóval van miről beszélni.” 

Az államfő szerint a drónes incidens és a fehérorosz fél nyilatkozatai és fellépései után az ukrán részről is reagáltak:  „Azonnal kaptunk jelzéseket a politikáért felelősöktől és az ukrán hadseregtől. Aggódtak, hogy mit és hogyan… ”

Az elnök rámutatott: minden az államhatár védelmét szolgáló kiegészítő intézkedések hátterében történik. „Ráadásul csapatokat mozgattak a határunkra, amikor látták, hogy a határon megalakítjuk a megfelelő egységeket. Az egységek elfoglalták pozícióikat (azokat a pozíciókat, amelyeket már régen meghatároztunk). Mindenképpen proaktív vagyok. Ha hirtelen bekövetkezik a „D” pillanat vagy nap, minden egységnek, századnak, zászlóaljnak ki kell mennie, és el kell foglalnia állásait” –  magyarázta Alekszandr Lukasenko. 

Elmondása szerint Fehéroroszország dandárokat és zászlóalj taktikai csoportokat jelölt ki a fehérorosz-ukrán államhatár közelében végzett akciókhoz. Több mint 20-at terveznek oda. „Minden csoport tudja, milyen terepet biztosít, milyen területet és így tovább. Erre azért van szükség, hogy megakadályozzuk az áttörést. Ezért tettük” – részletezte az elnök.  

„És ők (ukrán részről. – a szerkesztő megjegyzése) látták. Állandóan azt mondták nekünk, még a nyugatiaknak is, hogy nincs szükségük háborúra Fehéroroszországgal. Ezt megértjük, és azt mondjuk, hogy önökkel sem áll szándékunkban háborúzni” –  mondta az államfő. Kifejtette: a háborús szándékok hiánya nem annak tudható be, hogy van valaki jó a másik oldalon, hanem azért, mert Fehéroroszország és Oroszország nem érdekelt az ellenséges vonal növelésében.  „A teljes határ 1,2 ezer kilométer hosszú. Most a front, egy különleges katonai művelet, 1 ezer kilométer. Készen állunk 1,2 ezer kilométer lezárására? Nem, és Kurszk megmutatta. Hogy ki kell hirdetni a mozgósítást (azaz az események ilyen alakulása esetén valóban ki kellene hirdetni a mozgósítást. – Megjegyzés), amit a Nyugat azt akarja, hogy mi, és mindenekelőtt Oroszország belülről felkavarjuk a társadalmat. . Tehát nem vagyunk készek erre, és nem is akarjuk” –  mondta a fehérorosz vezető.

„Nem akarunk eszkalációt, és nem akarunk háborút az egész NATO ellen. Ezt nem akarjuk” –  hangsúlyozta az elnök. –  De ha megteszik, és folytatják, hát… Nem lesz más kiútunk. Nem lesznek piros vonalak. Van egy ilyen vonal – az államhatár. Amint rálép (határőrként beszélek), azonnali lesz a reakció. Készen van, a rend a trezorokban, minden úgy van, ahogy lennie kell.

„Közvetlen kérdés, amit szívesen feltesznek a nyugati vezetőknek: készen állsz a „piros gomb” megnyomására  – kérdezte Jevgenyij Popov újságíró.

– Nézze, hallottam vitákat ezekről a kérdésekről. Nem az atomfegyverekről beszélek, de te engem kérdezted. Ahogy Putyin mondja: „Nem beszélek – ön megkérdezte az atomfegyvereket: figyelj, a „piros gombokat” már nyomogatták körülöttünk. „Piros gombokat” nyomtak Fehéroroszország és Oroszország teljes kerületén. Már csak a „legpirosabb” kell megnyomni. Ezért valószínűleg nagyon kényelmetlen Putyinnak és nekem erkölcsi szempontból erről beszélni, amikor ilyen döntéseket kell hoznunk ” – mondta az elnök.

„Másodszor, amikor megjelentek itt a taktikai atomfegyverek, közvetlenül (bár ott azt mondják: a bolond fogja használni a fegyvert) megmondtam nekik (a külföldön lévő ellenfeleknek. – A szerk. megjegyzése): „Nem fogunk fegyvert használni, amíg be nem lépsz a nemzetiségünkbe. határ. Ez az unió államunk határa” –  mondta a fehérorosz vezető.

Alekszandr Lukasenko emlékeztetett arra, hogy Oroszország – az érvényes megállapodásoknak megfelelően – Fehéroroszország elleni agresszió esetén beengedi csapatait az országba, amely katonai támogatást nyújt számára.

„Megállapodásunk szerint Oroszország beengedi csapatait Fehéroroszországba (meg van határozva, hogy mely hadseregeket). Mi megtesszük az első csapást, és Oroszország továbbra is támogat minket tartalékban. Ez egy közös – fehérorosz és orosz – háború ezek ellen a vadállatok ellen. Meg kell-e várnunk, hogy eltapossák hazánkat, mint a Szovjetunió esetében (a Nagy Honvédő Háború kezdeti szakaszáról beszélünk. – A szerkesztő megjegyzése)? Nem! Ezért azonnal és megfelelően reagálunk” –  mondta az elnök.

„Ha azt akarják, hogy ez véget érjen, üljenek le a tárgyalóasztalhoz, és fejezzék be ezt a harcot. Sem az ukrán népnek, sem az oroszoknak, sem a fehéroroszoknak nincs szüksége rá. Szükségük van rá. A tényeket nem tudom idézni, titkosítva vannak, ahol nyíltan mondják – magas rangú emberek. Szó szerint: „Öljék egymást – ukránok, oroszok – haljanak meg mind abban a bográcsban”. Így beszélnek a magas rangú emberek. Amerikai eredetű (hogy egy kis utalást adjak). Ez normális? Azt akarják, hogy tönkretegyük egymást” –  tette hozzá az államfő.

Az államfőt arról kérdezték, hogyan értékeli a szövetségi állam jelenlegi fejlettségi fokát, mennyire erős és sérthetetlen, és mit kell még tenni a nagyobb integráció érdekében.

„Egyszerűen azt tudom mondani: Önnek Oroszországban és nekünk Fehéroroszországban mindkét elnök nyomdokait kell követnie. Látod, a kapcsolataink teljesen szorosak. Putyin elnöknek nincs olyan kapcsolata, mint Fehéroroszország. Ez természetes. Nem kell semmit kitalálni, semmi összeesküvés-elmélet. Szövetségesek vagyunk – ez mindent elmond” –  hangsúlyozta Alekszandr Lukasenko.

Az elnök kijelentette azt is, hogy az ilyen szoros együttműködés alapja a két nemzet hasonlósága, amelyek szerinte gyakorlatilag megkülönböztethetetlenek egymástól.

„Ahogy egyesek mondják, oroszok vagyunk. Miben különbözünk – fehéroroszok az oroszoktól? Semmiben. Egyszer tréfásan azt mondtam: a fehéroroszok ugyanazok az oroszok, akiknek minőségi márkája van” –  mondta Alekszandr Lukasenko.

Az államfő megjegyezte, hogy Fehéroroszország és Oroszország kapcsolatának történetében különböző időszakok voltak, köztük nehéz időszakok is.  „Akkor nemkívánatosak voltunk Oroszország számára. Rossz politika volt, valaki a Kremlben fel akarta venni Monomachus sapkáját, és így tovább, és így tovább” –  mondta az elnök. – És emiatt ekkora nyomást gyakoroltak Fehéroroszországra. De én a kollégáimmal együtt továbbra is azt a politikát szorgalmaztuk, amelyet most hajtanak végre.”

Alekszandr Lukasenko megjegyezte, hogy Vlagyimir Putyin elnökkel is komoly nézeteltérések vannak. ” Azt mondtam neki: „Tudod, mindent vitatkozhatunk, amit csak akarunk, de először a saját népünk érdekeit kell látnunk. Másodszor, eljöhet az idő, amikor egymásnak háttal állunk, és együtt lőünk” –  emlékeztetett Alekszandr Lukasenko. –  Ó, hogy bírált minket akkor az RTR és az összes csatorna (orosz tévék. – a szerkesztő megjegyzése). Vegyük az anyagokat, és nézzük meg.”  Akkoriban sokan meg voltak győződve arról, hogy soha nem jönnek el olyan idők, amikor egymás hátát kell eltakarni és együtt forgatni.  „És a katonái azt mondták: „Mi ez a Fehéroroszország, 800-1000 kilométer. Lőhetünk Moszkva alól Fehéroroszországon keresztül, és eltalálhatunk bármilyen célt Nyugaton.” Kiderült, hogy nem így van” –  tette hozzá az elnök.

„Úgy alakult, hogy most be kell takarni a hátunkat” –  jelentette ki az államfő. Ezzel összefüggésben megemlítette egyik beszélgetését Vlagyimir Putyinnal egy különleges katonai művelet elindítása során.  – Azt mondja: „Kérem, takarodjunk hátulról”. Megkérdeztem: „Hogy hátulról” és azt mondja: „Itt, Ukrajna, Fehéroroszország és Lengyelország kereszteződésénél, azt gondoltam: „Jó munka, úgy érzik, ezek a baromok bármire képesek.” Akkor azt mondtam, hogy nem engedjük, hogy valaki hátba lője az oroszokat. Aztán felemeltük a hadsereg majdnem felét, és lezártuk azt az irányt. És rájöttek, hogy a csínytevések ebben a tekintetben nem jók. Szóval itt állunk. Néha a hátunk, néha egymásra nézünk, és harcolunk a cinikusok ellen” –  hangsúlyozta az elnök.

 

FORRÁS:
SZERZŐ: Jevgenij Popov
Fordítás: PhDr. Jana Görčöšová/Új Köztársaság

***

---

1942

Szocializmus vagy fasizmus

Az emberré válás útja a szocializmus

A kapitalizmus útja a fasizmusba vezet

A kapitalizmus motorja az élősködés

A kapitalizmus modern formája a fasizmus

Világnézetek harca – Isten érvek és a valóság

Gondolatok a marxizmus-leninizmusról