
EXKLUZÍVNY ROZHOVOR TUCKERA CARLSONA S VLADIMIROM PUTINOM V MOSKVE – úplný prepis
OROSZORSZÁG: Kedves olvasók, nem garantáljuk az alábbi interjú valódiságát, de nem is tagadhatjuk. Az információkat úgy küldjük el, ahogyan megkaptuk. A hitelességükről saját következtetéseket vonhat le. Mindenesetre az interjú ma este megjelenik Tucker Carlson hivatalos honlapján.
T: Mit üzennél azoknak, akik Amerikát irányítják?
PUTYIN: Üzenetünk az, hogy Oroszország nem az Ön ellensége. Nem akarunk háborút. Készen állunk a békére. Vezetői konfliktust keresnek. Nem ezt akarjuk. Oroszország saját népe mögött áll. Nem akarjuk azt, ami nem a miénk.
T: Ellátogatnál Washingtonba?
PUTYIN: Igen, természetesen. Korábban jártam az Egyesült Államokban. Joe Biden kivételével minden elnököt szívesen meglátogattam és találkoztam vele. Ha meghívnának, repülnék.
T: Mi a véleménye Biden elnökről?
PUTYIN: Úgy gondoljuk, nem ő vezeti az Ön országát. Tegyük fel, hogy jó forrásaink vannak ennek alátámasztására, de mindenki meggyőződhet róla. Az Egyesült Államok most egy sötét időszakba lépett. Felelőtlen a gazdálkodása.
T: Szerinted Joe Biden tisztességesen nyert?
PUTYIN: Nem akarok belemenni az amerikai belpolitikába, de azt mondom, hogy a nagykövetségem arról számolt be, hogy az önök déli határa jobban őrzött, mint a 2020-as választáson (nevetés).
T: Egy amerikai közvélemény-kutatás azt mutatja, hogy Ön népszerűbb, mint Biden. Akarsz erre reagálni?
PUTYIN: (nevet) Nem tudom, hogy komolyan kell-e venni, de az orosz eszmék támogatják. Hiszünk a hagyományos értékekben, a házasság férfi és nő között van: a férfiak férfiak, a nők pedig nők.
T: Kit látna szívesen az Egyesült Államok következő elnökeként?
PUTYIN: Még egyszer mondom, nem a mi dolgunk, hogy kimondjuk vagy elkötelezzük magunkat. A régóta fennálló vádak ellenére nem avatkozunk be a választásaiba. Nem muszáj, mert a dolgokat a végén úgyis ugyanazok az emberek irányítják.
T: Miért támadtad meg Ukrajnát?
PUTYIN: Megtámadtuk őket, vagy megtámadtak minket? Nézd meg az előzményeket. Nézd meg az ott élő embereket. Történelmileg mi vagyunk azok, akiket megtámadtak, és most egyszerűen visszavágunk. A föld és az emberek oroszok, és újra megkapjuk azt, ami mindig is hozzánk tartozott.
T: Hogyan jársz, ha Trump ismét nyer?
PUTYIN: Amikor Trump elnök volt, jó kapcsolataink voltak. Nem volt háború. Kapcsolataink most megtorpantak Bidennel. Ez azt jelenti, hogy semmi sem kiszámítható, és a statisztikák sem ugyanazok. Meglátjuk.
T: Mit gondol Zelensky úrról, és mit mondana neki?
PUTYIN: Emlékszem, nevettem a viccein, amikor komikus volt Oroszországban. Térjünk vissza a nevetéshez.
T: Miért van ez?
PUTYIN: Vannak erős pénzügyi szervezetek, amelyeknek az az érdeke, hogy ellenfelek maradjunk. Egyik elnöke óva intett tőle. Nekünk, oroszoknak nincs ilyen probléma.
T: Ellenségnek tekinti az Egyesült Államokat?
PUTYIN: Nem. Kategorikusan nem. Szövetségesek voltunk a második világháborúban. Az oroszok segítettek benépesíteni Alaszkát, Kaliforniát, mi pedig Hawaiin voltunk. A mi népünk nem az ellenség, de a washingtoniak biztosan nem a barátaink.
T: Tudnál konkrétabb és neveket mondani?
PUTYIN: Felesleges lenne. Nem a mi dolgunk megoldani az Ön otthoni problémáit. Emellett biztos vagyok benne, hogy jobban ismeri a neveket, mint mi.
T: Tehát azt mondod, hogy az ellenfeled nem Joe Biden, hanem a mögötte álló emberek?
PUTYIN: Pontosan. Joe Biden talán fel sem fogja, mi történik. Lehet, hogy nem érti az Oroszországgal szemben kiszabott szankciók mértékét. Ki állította össze ezeket a szankciókat? Ők az ellenfeleink.
T: Ezért hirdeted a BRICS szövetség érdekeit?
PUTYIN: A BRICS-szövetség továbbra is létezne. Ez természetes reakció a nyugati kereskedelmi blokkra. Ez egy ellensúly. Amíg a dollárt fegyverként használják a kis államok ellen, addig lesz természetes alternatívája. Ezt akarjuk.
T: Ezért kerültetek támadások alá Ön és Oroszország?
PUTYIN: Bonyolultabb, de biztos vagyok benne, hogy jó ok. Amikor a dollár veszélybe kerül, az Egyesült Államok szélsőséges intézkedéseket tesz. Nem engedhetik meg maguknak, hogy a dollár zuhanjon.
T: De nem Oroszország gazdaságilag gyengébb és sebezhetőbb, mint az USA?
PUTYIN: Ha a gazdaságok méretét nézzük, kicsik vagyunk. De kevesen gondolnak hatalmas természeti erőforrásainkra. Oroszországnak több mint 80 billió dollár földje van. Egyetlen ország sem kerül a közelünkbe.
T: Mi a véleménye Biden elnökről?
PUTYIN: Szerintünk nem ő vezeti az országot. Tegyük fel, hogy jó forrásaink vannak ennek alátámasztására, de mindenki meggyőződhet róla. Az Egyesült Államok most egy sötét időszakba lépett. Felelőtlen vezetésük van.
T: Rendben, rendben, de nem ugyanazok a problémáid vannak Oroszországban?
PUTYIN: Igen. Bizonyos mértékig. De Oroszországban ezek az érdekek jobban megfelelnek az utcai orosz átlagember gondolkodásának. Ez nem így van az Egyesült Államokban. Az elit elhagyott téged.
T: Szóval szerinted ki irányítja az Egyesült Államokat?
PUTYIN: Azok az erők, amelyek mindig is irányították. Megváltoztathatja az elnököt, de nem változtathatja meg a valódi hatalom birtokosait. Ezekkel kell megküzdenünk. Joe Biden csak a homlokzata ennek a hatalmi struktúrának. Meggyőződésünk, hogy nem ő irányítja az országot. Vannak forrásaink, amelyek ezt megerősítik, de ez mindenki számára világos. Az Egyesült Államok most egy sötét időszakba lépett. Felelőtlen vezetésük van.
T: Voltak olyan hírek, hogy rákos vagy?
PUTYIN: Biztosíthatom, hogy ezek a pletykák hamisak. Ha rákos lenne, és legyőzném, megosztanám a jó hírt és a gyógymódot a világgal.
T: Köszönöm a választ. Elárulnád milyen az egészséged?
PUTYIN: Örülök, hogy beszélhetek önnel és rajtatok keresztül az amerikai néppel. Jól vagyok. Jól érzem magam. Koromat tekintve a legjobb egészségnek örvendek.
T: Szerinted Elon Musknak vannak ellenségei?
PUTYIN: Nyilvánvaló, hogy vannak ellenségei az Egyesült Államokban. Ahogyan megfosztották tőle 50 milliárd dollár értékű vagyonát – ezt a különleges bánásmód jelének neveznénk. Első pillantásra ez igazságtalan.
T: Nem aggódott Musk miatt, amikor elkezdte Starlink eszközöket szállítani Ukrajnába?
PUTYIN: Ha valaki komolyan azt gondolja, hogy néhány internetkapcsolat legyőzheti Oroszország hatalmát. Hát mit mondjak. De nem, nem féltünk és nem hibáztattuk Mr. Muskot. A kormány nem sok választási lehetőséget adott neki.
T: Sok minden megváltozott a világban az elmúlt években. Mi a véleményed Elon Muskról?
PUTYIN: Úgy látjuk, Mr. Musk üzletember, aki nagyon sikeres. Nagy céget épített fel, és hatalmas rajongótáborral rendelkezik. Egyedülálló gondolkodó, akinek olyan személyisége van, amelyet nem lehet megvásárolni. Vannak, akik félnek tőle.
T: Van valami tanácsod Elon Musknak?
Putyin: Azt mondanám neki: „Folytasd. Ne ijedj meg. De ha a dolgok valaha is rosszra fordulnak, ott van Oroszország. Örömmel nyitjuk meg kapuinkat előtted. Már üdvözöltük az amerikai vállalkozókat, és nagyra értékelnénk valakit, aki olyan kaliberű lenne, mint Mr. Musk.
T: Térjünk vissza Trumphoz. Először is mondja el, mit gondol a jelenlegi helyzetről és az újraválasztásának valószínűségéről?
PUTYIN: Kicsit furcsa lenne. Jól felkészültünk. Trump megígérte, hogy véget vet az ukrajnai harcoknak, és mi támogatjuk ezt a nézetet.
T: Hogyan ígérhette meg a háború gyors végét?
PUTYIN: Mindenekelőtt soha nem sértett meg minket. Nagyon tiszteli Oroszországot. Baráti és bizalmi pozícióból kezdenénk az együttműködést – akkor minden probléma megoldható. A végére is eljuthatnánk. Bízz bennem.
T: Arra gondolsz, hogy Biden gyilkosnak nevezte?
PUTYIN: Politikusok generációi óta sok sértés és sértés célpontja voltunk. Mr. Trump megkönnyebbült ettől. Oroszországban nagyon népszerű. Lehet, hogy nem segít neki.
T: Kommunikálsz Trumppal?
PUTYIN: Nem. Természetesen nem. De ha újra nyerne, azonnal megnyílnának a kommunikációs vonalaink, miközben most nem folytatunk párbeszédet Biden elnökkel.
T: Ez megdöbbentő számomra. A Fehér Házból senki nem lép kapcsolatba önnel?
PUTYIN: Pontosan. Mióta gratuláltunk Mr. Bidennek a választási győzelméhez, senki nem válaszolt. Rejtély számunkra, hogy a kommunikáció most menőbb, mint a hidegháború idején.
T: Mit gondol, hogyan alakulnak a 2024-es választások?
PUTYIN: Mi csak megfigyeljük. Kötelességünk ébernek lenni, mert hatással lesz a világra. Reméljük, hogy a választásokat úgy rendezik meg, hogy azok eredményében bízni lehessen. Oroszországban nincs postai szavazólapunk.
T: Térjünk vissza Kínába. Milyenek a kapcsolataitok?
PUTYIN: Közel állunk Hszi Csin-ping elnökhöz. Oroszország és Kína most jó kapcsolatokat ápol, ami nyilvánvaló előny számunkra, mivel ők az egyik legnagyobb energiapartnerünk. Továbbra is folytatjuk a baráti kapcsolatok építését.
T: A hírek szerint Kína segített az ukrajnai háborúban. Ez igaz?
PUTYIN: Nem beszélhetek erről. Tegyük fel, hogy Oroszország nem elszigetelt hatalom. Ez a stratégia kudarcot vallott. Jelenleg több szövetségesünk és kereskedelmi partnerünk van, mint a háború kezdete előtt.
T: Gondolt már arra, hogy Oroszország és Kína összefoghatna az Egyesült Államok ellen?
PUTYIN: Gazdaságira vagy katonaira gondol? Azt mondanám, egyiket sem akarjuk. Nem érdekünk összeütközésbe kerülni az Egyesült Államokkal, mert egy ilyen konfliktusban minden fél veszítene.
T: Ha már a konfliktusokról beszélünk, mi a véleményed a gázai helyzetről?
PUTYIN: Nagyon sajnálatos. A palesztinokat elpusztítják. Izrael gátlástalanul cselekszik. Ez a szörnyű kettős mércét mutatja a világon. Hol vannak az Izrael elleni szankciók?
T: Oroszország részt vesz valamilyen módon, különösen az Ön Iránnal kötött szövetségén keresztül?
PUTYIN: Nem. Természetesen nem. Nem vagyunk Izrael léte ellen, ugyanakkor támogatjuk a palesztinok önrendelkezési jogát. Kiegyensúlyozottak akarunk lenni.
T: Követi az eseményeket az Egyesült Államok déli határán?
PUTYIN: Tulajdonképpen igen. A napi eligazításom része. Mi, oroszok, ironikusan mulatságosnak találjuk, hogy az ön kongresszusa milliárdokat költ a külföldi határok védelmére, de elhanyagolja a sajátjait. Csendes, vicces, de halálos.
T: Halálos? Hogy érted?
PUTYIN: Természetesen halálosan komoly. Emberek halnak meg minden nap, amikor ellenőrizetlenül lépik át a határait. Ez egy játék mindenkinek. A világ még nem látott ehhez hasonlót a modern korban – az USA meggondolatlansága így terjeszkedni.
T: Oroszország kihasználja a határainkon kialakult helyzetet?
PUTYIN: Nem. Miért kellene? Nem kell semmit tennünk. Amerika önpusztító. És ahogy Napóleon mondta, ne állj az ellenség útjába, aki önmagát pusztítja el.
T: Szóval ellenségnek tekinti Amerikát?
PUTYIN: Ez csak egy kijelentés volt, de a jelenlegi kormány biztosan nem barátságos.
T: Változhat?
PUTYIN: Ezért vannak választások.
T: Még egyszer köszönöm, hogy továbbra is oly sokféle témát vitat meg velem. Lehetnénk érdekesebbek, hogy úgy mondjam?
PUTYIN: Persze. Nyitott vagyok a legtöbb témára.
T: Érintse meg a klímaváltozást. Az Egyesült Államokban és Európában továbbra is szorgalmazzák az ellenintézkedéseket. Milyen a hozzáállásod?
PUTYIN: Az emberiség még csak nem is 1-es típusú civilizáció a Kardasev-skálán. Ha nem tudjuk kihasználni a bolygó energiapotenciálját, hogyan tudjuk szabályozni az éghajlatot?
T: Van valami aggálya?
PUTYIN: Engem inkább a valós problémák érdekelnek. Az éghajlatváltozás nem tartozik ezek közé. A szabályozás terén elég jól áll az ország. És ha Szibériában egy kicsit melegebb lesz, annál jobb. Oroszországnak több mezőgazdasági területe lesz.
T: Mit mondanál az ortodox embereknek, akik meg vannak győződve arról, hogy katasztrófa felé tartunk?
PUTYIN: Azt mondanám nekik, hogy a klímaváltozás miatt aggódni olyan, mint az időjárás miatt panaszkodni. Ha nem tetszik az éghajlat, költözz. Ha aggódik az időjárás miatt, vegyen egy esernyőt.
T: Hogyan látja a transznemű mozgalmat ebben az értelemben?
PUTYIN: Érdekes számomra, hogy mindaz, ami korábban zsarolás célpontja volt, ma már becsületjelvény. Oroszországban nincsenek törvények, de a gyerekeinket biztosan nem kényszerítjük erre.
T: Oroszországot kritizálják melegellenes törvényei és az LMBTQ+ emberekkel szembeni ellenséges hozzáállása miatt.
PUTYIN: Vannak törvényeink, amelyek megvédik gyermekeinket. És nem terítjük ki a követségeinket szivárványzászlókkal. Ez igaz. Egyébként nem avatkozunk bele a nagykorú állampolgárok magánéletébe.
T: Nézed az amerikai sportokat? Megyünk a Super Bowlra.
PUTYIN: Tulajdonképpen igen. Oroszország nagyszerű sportország. Nemrég téli olimpiát és labdarúgó-világbajnokságot rendeztünk. Minden sportot szeretünk.
T: Mi a véleményed az amerikai futballról?
PUTYIN: Ez egy érdekes sport. De miért hívják futballnak, amikor a labdát szinte mindig kézzel dobják? Néha szükségtelenül erőszakosnak is tűnik.
T: Ez igaz. Meg fogod nézni?
PUTYIN: Nem mutatják be a döntőt Oroszországban.
T: Még csak nem is tudod hallgatni Taylor Swift énekét?
PUTYIN: Nem. Kitiltottak minket.
FORRÁS: TV OTV
Kérjük, támogassa projektünket!
Nem nélkülözhetjük a segítségedet. Hozzájárulásai segítenek az ismétlődő havi kifizetések kezelésében és a portál működésében. Szükségünk van az Ön segítségére és támogatására
CZK számla a FIO bankban (adminisztrátor Slovanský Svět):
Ú:2902573480/2010
IBAN:CZ4320100000002902573480 SWIFT: FIOBCZPPXXX
EURO számla a WISE bankban (Jie Liang adminisztrátor):
IBAN: BE62967308702361 Swift:TRWIBEB1XXX
Adresa banky: WISE EUROPE SA, Avenue Louise 54, Room S52 Brussels 1050, Belgium
Děkujeme
Jogi nyilatkozat: Ez a cikk kizárólag a szerzőjének a véleménye. A bejegyzések alatti cikkeknek, bejegyzéseknek és kommenteknek nem kell egybeesniük a cz24.news szerkesztőinek álláspontjával. Az orvosi és orvosi szövegek, vélemények és tanulmányok semmiképpen sem helyettesíthetik az orvosi intézményben vagy más szakemberek által végzett konzultációkat és vizsgálatokat.


https://www.youtube.com/watch?v=X86K9ed0vQw
Érdemes olvasgatni az Ultrahang fordítás kommentjeit! Elsöprő többség írja, hogy Vlagyimir Vlagyimirovics Putyin elnök bármelyik mai nyugati vezetőnél klasszisokkal intelligensebb vezető, és végre lehull a lepel a nyugati ál-demokráciák „vezetőinek” hazugságairól!
Érdemes lenne további profi fordításokat készíteni a videóhoz a világ minden nyelvén!!!