Írta: J. V. Sztálin

Nyizsnyij-Novgorod. Autógyár

Forró üdvözletünket küldjük az építkezés munkásainak, adminisztratív és műszaki személyzetének a gyár építési munkálatainak sikeres befejezése alkalmából.

Köszöntjük a győzelmet, elvtársak!

Kívánunk további sikereket a gyáróriás szerelési munkálataihoz, megszervezéséhez és üzembe-helyezéséhez. Nem kételkedünk abban, hogy le tudnak küzdeni minden nehézséget és becsülettel teljesítik az ország iránti kötelezettségüket.

I, Sztálin. V. Molotov

„Pravda” 305. sz.
1931. november 4.

(idézet: – Sztálin Művei 13. kötet – című könyvből)

A Harkovi traktorgyár-építkezés munkásainak, adminisztratív és műszaki személyzetének

Országunk dolgozói, a kolhozparasztok milliói és a párt rendkívül nagy figyelemmel kísérték a Harkovi Traktorgyár építkezésének menetét. A Harkovi Traktorgyár építkezése az ukrajnai mezőgazdaság kollektivizálásának szilárd támasza, a gyár építői — élcsapat, amely az ukrán parasztok millióit vezeti a szocializmus útjára. A traktorgyárak családjába belépő Harkovi Traktorgyár építkezése országunk szocialista iparának történetében mindenkor az igazi bolsevik ütem mintaképe lesz. A SzK(b)P Központi Bizottsága meg van győződve arról, hogy a gyár munkásai, mérnöki és technikusi személyzete leküzdik az új termelés nehézségeit, felhasználják a sztálingrádi gyár tapasztalatait és teljesítik az 1932-es harci programot.

Forró bolsevik üdvözlet a Szovjetunió második traktorgyár-óriása építőinek!

I. Sztálin
a SzK(b)P Központi Bizottságának
titkára

„Pravda” 271, sz.
1931. október 1.

(idézet: – Sztálin Művei 13. kötet – című könyvből)

Az „AMO”-gyár munkásainak, adminisztratív és műszaki személyzetének

A SzK(b)P Központi Bizottsága nagy örömmel értesült az „AMO”-gyár munkásainak, adminisztratív és műszaki személyzetének győzelméről. Ott, ahol az orosz kapitalisták csak elmaradott technikával felszerelt, alacsony termelékenységű, a kizsákmányolás barbár módszereire támaszkodó gépkocsiszerelő műhelyeket tudtak építeni, hatalmas óriást teremtettek, amelynek 25 000 tehergépkocsi a teljesítőképessége és amelyben a modern technika minden vívmányát alkalmazzák. Az Önök győzelme — országunk valamennyi dolgozójának győzelme. A SzK(b)P Központi Bizottságának szilárd meggyőződése, hogy ezt az első nagy győzelmet újabb győzelmek fogják követni: el fogják sajátítani a gyár új technikáját, lankadatlanul teljesítik a termelési programot, csökkentik a termelési költségeket és biztosítják a termékek kiváló minőségét.

Forró bolsevik üdvözlet a Szovjetunió első autógyár-óriásának — az „AMO”-gyárnak.

I. Sztálin
a SzK(b)P Központi Bizottságának
titkára

„Pravda” 271. sz.
1931. október 1.

(idézet: – Sztálin Művei 13. kötet – című könyvből)

A „Tyehnyika” című újságnak

Üdvözlöm az első bolsevik műszaki újság megjelenését.

Legyen a „Tyehnyika” a széles munkástömegek, a gazdasági szakemberek, a mérnökök és technikusok hatalmas fegyvere a technika elsajátításában. A „Tyehnyiká”-nak segítenie kell a pártot abban, hogy a munkásosztály soraiból kikovácsolja a technikusok és mérnökök új százezreit — a bolsevik ütemért folytatott küzdelem harcosait.

Sok sikert kívánok az újságnak!

I. Sztálin

„Pravda” 280. sz.
1931. október 10.

(idézet: – Sztálin Művei 13. kötet – című könyvből)

SaLa