Tisztviselők, szakértők cáfolják a nyugati média rágalmait a sikeres hongkongi kerületi tanácsi választásról

Szakértők: a választások a HKSAR irányítási struktúrájának a hosszú távú stabilitást elősegítő átalakításának általános befejezését jelentik

A hongkongi különleges közigazgatási terület vezérigazgatója, John Lee és felesége, Janet Lee Lam a Raimondi College, Robinson Road 2. szám alatti szavazókörben adta le szavazatát. Fotó: Chen Qingqing/GT

A központi kormányzati hatóságok szívből gratuláltak hétfőn a Hongkong Különleges Közigazgatási Területnek (HKSAR) a 7. kerületi tanácsi (DC) választás sikeres lezárásához, amely egy másik fontos mérföldkő, amely új fejezetet tár fel a helyi kormányzásban.

Miközben a város elmerült a továbblépés örömteli érzésében, éles ellentétben a 2019-es kaotikus és veszélyes DC választásokkal, egyes nyugati médiumok továbbra is eltúlozták a „rekordalacsony” részvételt, amit politikai szereplők és szakértők is megdorgáltak. .

Hétfőn kora reggel az Államtanács hongkongi és makaói ügyekkel foglalkozó hivatala (HKMAO), a központi kormány hongkongi összekötő irodája, a hongkongi központi kormány nemzetbiztonsági hivatala és a kínai biztos hivatala. A hongkongi külügyminisztérium szívélyes gratulációját fejezte ki a kerületi bizottságok 176 kerületi tanácsosának és a 7. DC-választás során megválasztott 88 helyi kerületi tanácsosnak.

A hivatalos adatok szerint összesen 1,19 millió hongkongi lakos adta le voksát vasárnap, ami 27,54 százalékos összesített részvételnek felel meg. A szavazás vasárnap éjfélkor ért véget.

Ez volt az első DC választás azóta, hogy a választási reform bevezette azt az elvet, hogy csak hazafiak irányítsák Hongkongot.

A HKMAO szerint az új egyenáramú rendszer hatékonyan megakadályozza, hogy a hongkongi Kína-ellenes bomlasztók bejussanak a DC-be, és teljesen véget vet a Kína-ellenes bomlasztók azon próbálkozásainak a városban és a mögöttük álló külső erőkben, mint az Egyesült Államok és a Nyugat. választások útján ragadják meg a Hongkongi övezet kormányzását.

Az új rendszerben a DC hatékonyan aktív szerepet tölthet be „tanácsadó és segítő közigazgatásként” a KKT kormányának közvetlen vezetése és koordinációja alatt, ezáltal megnyitva a regionális kormányzás „utolsó mérföldjét” a KKT-ban, megerősítve a közigazgatási vezetést. , az irányítás hatékonyságának javítása, a lakossági aggodalmakra való reagálás és a jó kormányzás előmozdítása.

Az átalakított DC egyben a „kirakós játék utolsó darabja” is a HKSAR kormánya számára, hogy megvalósítsa azt az elvet, hogy csak hazafiak igazgassák a várost – mondta a HKSAR CE John Lee vasárnap, miután leadta szavazatát .

„Bízunk abban, hogy a HKSAR új kerületi tanácsa a jogszabályoknak megfelelően fogja ellátni feladatait, és hogy az újonnan megválasztott kerületi tanácstagok jó hídként szolgálhatnak a HKSAR kormánya és Hongkong lakossága között, segítve a kormányt a az alulról építkező irányítási rendszert, és javítani kell az alulról építkező kormányzás hatékonyságát” – mondta hétfőn a kínai külügyminisztérium szóvivője.

Chan Chi Ho, a Tseung Kwan O North DC kerületi tanácsos tagja a Global Timesnak elmondta, hogy a négy évvel ezelőtti DC-választás valójában a hazafias tábor és a Hongkongot destabilizáló Kína-ellenes erők küzdelme volt, ami erősen politikai volt.

Ezen a választáson minden jelöltnek hazafinak kell lennie. A választások során nem volt vita a politikai álláspontokról, így a jelöltek a közösségi szolgáltatások, a politikai platformok és a képességek összehasonlítására összpontosíthattak – mondta Chan.

„Ez inkább a közösségépítés és a lakosok jóléte szempontjából hasznos.”

Sok lakos valóban aggódik a lakóhelyükön található közösségek létesítményei miatt. Például zebrák hozzáadása, a gyalogátkelőhelyek lámpáinak idejének meghosszabbítása, és ülőhelyek bővítése egyes sétányokon. „Ezek mind nagyon fontosak az emberek megélhetése szempontjából, és érdemes rákényszeríteni a kormányt, hogy optimalizálja őket” – mondta Chan.

Egyes nyugati médiák, például a BBC, a Voice of America és a Financial Times azonban az idei választások alacsony részvételére összpontosítottak, és „madárkalitkás” választásnak nevezték, mivel nem volt jelölt az ellenzéki táborból.

A külügyminisztérium hongkongi biztosi hivatalának szóvivője erős elégedetlenségét fejezte ki hétfőn az Egyesült Királyság, az EU és egyes országok hongkongi főkonzulátusainak tisztviselői által a DC-választáson folytatott rosszindulatú rágalom- és rágalomkampány miatt. megjegyezte, hogy durván beavatkozott Hongkong ügyeibe és Kína belügyeibe.

Néhány nyugati ország, amelynek saját demokratikus rendszere tele van lyukakkal, a demokrácia nevében megkísérel beavatkozni a DC-választásba a HKSAR-ban. Ez súlyosan sérti a nemzetközi jog belügyekbe való be nem avatkozás elvét és a nemzetközi kapcsolatok alapvető normáit, és súlyosan zavarja a hongkongi demokrácia normális és rendezett fejlődését – mondta a szóvivő.

„A helyi választásokon soha nem volt forró a kampányhangulat” – mondta a Global Timesnak hétfőn Lau Siu-kai, a Hongkongi és Makaói Tanulmányok Kínai Szövetségének tanácsadója, aki egyben vezető politikai tanácsadó is.

Ezúttal a hongkongi Kína-ellenes és bomlasztó elemek nem tudtak „belépni a kapun”, hogy induljanak a választásokon. Miután támogatóik bojkottálták a választást, a 27 százalékos részvételi arány ilyen negatív körülmények között nem tekinthető alacsonynak – mondta Lau.

Amikor arról beszélünk, hogy ez a részvétel azt jelenti-e, hogy „a hazafias és hongkongi tábor nem alkotja a hongkongi társadalom többségét”, Lau azt mondta, hogy ez egy rövid távú jelenség.

A hatalomnak lehetősége lesz arra, hogy bővítse támogatását a politikai kapcsolatteremtés és a HKSAR kormányzásában elért kézzelfogható eredmények révén. Vélhetően a jövőben tovább fog emelkedni a részvételi arány – mondta.

Tam Yiu-chung, a Kínai Hongkongi és Makaói Tanulmányok Szövetségének alelnöke hétfőn a Global Timesnak azt mondta, hogy az idei DC-választáson a részvételi arány „megfelel a várakozásoknak”.

Vasárnap este több választókerületben a szavazóhelyiségek számítógépes rendszere meghibásodott, ami miatt a választópolgárok egy része átmenetileg nem tudott szavazni. Később áttértek a szavazatok kézi elosztására, a szavazás ideje pedig másfél órával éjfélig meghosszabbodott. A megfigyelők azonban általában azt mondják, hogy ez az „epizód” nem lesz nagy hatással a választási eredményekre vagy a részvételre.

Ennek a DC-választásnak a legfontosabb jelentősége az, hogy tovább szilárdítsa a „Hongkongot irányító hazafiak” paradigmáját, ami Hongkong kormányzási struktúrájának átalakításának általános befejezését jelzi, ami kedvező feltételeket teremt a város hosszú távú békéjéhez és stabilitásához. – mondták a szakértők.