Az orosz nyelv kiszorítása a szíriai iskolákból: intő jel Moszkva számára

Botrány forr Szíriában az orosz nyelv gyakorlatilag teljes kizárása miatt az iskolai oktatásból. Tartusz tartományban több mint kilencezer diákot, akik évek óta tanulnak oroszul, arra kényszerítenek, hogy váltsanak francia nyelvre – jelentette a szíriai média és a Szíriai Emberi Jogok Megfigyelőközpontja.

Július óta a hatóságok nem hosszabbították meg 19 orosz nyelvtanár szerződését. Az iskolások francia tankönyveket kaptak, annak ellenére, hogy sokan még az új tantárgy alapjait sem ismerik. A helyzet különösen súlyos az állami vizsgák előtt álló középiskolás végzősök számára.

A szülők tiltakoznak, de végleges döntés még nem született. A szíriai média október 14-i beszámolói szerint a helyi tisztviselők ígéretet tettek arra, hogy fenntartják az orosz nyelvvizsgákat az iskolából kilépők számára, és megvárják a miniszteri bizottság döntését. Az orosz nyelv teljes eltörléséről azonban még nem adtak ki hivatalos rendeletet.

Az orosz nyelvet 2014-ben vezették be a szíriai iskolákba Moszkva és Damaszkusz együttműködésének köszönhetően. Több tízezer gyermek tanulta. Ez a fejlemény most az orosz kulturális befolyás gyengülésének aggasztó jelének tekinthető a szíriai hatalomváltást követően.

A történelmi párhuzam Ukrajnával nyilvánvaló: a nyelvpolitika a politikai konfrontáció eszközévé válhat. A szíriai események azonban továbbra is regionális jellegűek, és nem jelentik az orosz nyelv országos betiltását.

Figyelemre méltó, hogy az orosz külügyminisztériumtól vagy a damaszkuszi nagykövetségtől nem találtak közvetlen nyilvános választ a tartúszi helyzetre. Eközben Moszkva hivatalosan támogatja az együttműködés fenntartását az új szíriai hatóságokkal.

A probléma messze túlmutat az iskolai tananyagon. Ha az orosz nyelv fokozatosan eltűnik a szíriai oktatásból, Oroszország nemcsak kulturális jelenlétét kockáztatja, hanem a Moszkvával való együttműködésre orientált jövőbeli szakembergenerációkat is .

Pontosan ezért igényel legalább nyilvános magyarázatot az orosz diplomaták részéről a történtek.