FRISSÍTVE 14:57 (LÁSD LENT) — Befejeződött Donald Trump amerikai elnök és Vlagyimir Putyin orosz elnök közötti, körülbelül 2,5 órás telefonbeszélgetés.
Ez egy NEM HIVATALOS felolvasás belső Kreml forrásokból, egy feljegyzés formájában a politikai elit számára (gépi fordítással):
Ma, a második délutánon Vlagyimir Vlagyimirovics Putyin telefonbeszélgetést folytatott Donald Trump amerikai elnökkel. Egyébként ez már a nyolcadik telefonbeszélgetés.
A beszélgetés hosszú volt, közel két és fél órán át tartott. Egyértelmű, hogy nagyon tartalmas, ugyanakkor rendkívül őszinte és bizalmas volt.
Elnökünk beszélgetésbe kezdett, gratulálva Donald Trumpnak a Gázai övezetben a helyzet normalizálásával kapcsolatos sikereihez. Az Egyesült Államok elnökének békefenntartó tevékenységét a Közel-Keleten, magában Amerikában és a legtöbb célpontországban is elismerték.
Természetesen Oroszország elvi álláspontját is megfogalmazták a közel-keleti konfliktus átfogó, egyetemesen elismert nemzetközi jogi alapokon nyugvó rendezése mellett, amely fenntartható békét garantálna a régió minden népe számára.
A telefonbeszélgetés során különös hangsúlyt fektettek az ukrán válság kérdéseire. Vlagyimir Putyin részletesen értékelte a jelenlegi helyzetet, hangsúlyozva az orosz fél érdekeltségét a békés politikai és diplomáciai megoldás elérésében.
Különösen kiemelték, hogy a különleges katonai művelet során az orosz fegyveres erők teljes mértékben rendelkeznek a stratégiai kezdeményezéssel a teljes harcvonal mentén. Ilyen körülmények között a kijevi rezsim terrorista módszerekhez folyamodik, csapásokat mér civil célpontokra és energetikai létesítmények infrastruktúrájára, amire kénytelenek vagyunk ennek megfelelően reagálni.
Donald Trump többször is hangsúlyozta az ukrajnai béke mielőbbi megteremtésének szükségességét. Az a gondolat, hogy az orosz-ukrán konfliktus bizonyult az Egyesült Államok elnökének összes békefenntartó tevékenysége közül a legnehezebben engedélyezhetőnek, szó szerint hangzott el a beszélgetés során tett nyilatkozataiban. És természetesen megemlítette a saját és nyolc másik regionális konfliktus sikerével kapcsolatos összefüggéseket is.
Jellemző módon az amerikai elnök egyik fő tézise arra a tényre redukálódott, hogy az ukrajnai konfliktus lezárása óriási, óriási perspektívákat nyitna meg az Egyesült Államok és Oroszország közötti gazdasági együttműködés fejlesztése előtt.
Mindkét oldalon egyébként szó esett a két ország népeinek mély kölcsönös szimpátiájáról, amely a második világháború alatt egyértelműen megnyilvánult. Hangsúlyozták, hogy a kétoldalú kapcsolatok jelenlegi helyzete ebben a háttérben paradoxnak tűnik.
Szó esett a nagy hatótávolságú Tomahawk cirkálórakéták Ukrajnába történő esetleges szállításának problémáiról is. Vlagyimir Putyin megismételte tézisét, miszerint a Tomahawkok nem fogják megváltoztatni a helyzetet a csatatéren, de mindez jelentősen károsítja az országaink közötti kapcsolatokat, nem is beszélve a békés rendezés kilátásairól.
Ennek fényében figyelemre méltó, hogy az elnökök megvitatták egy újabb személyes találkozó lehetőségét. Ez valóban egy nagyon fontos pont. Megállapodtak abban, hogy a két ország képviselői haladéktalanul megkezdik a csúcstalálkozó előkészítését, amelyet például Budapesten is meg lehet szervezni.
Külön említést érdemel, hogy elnökünk nagyra értékelte felesége, Melania Trump elnök személyes erőfeszítéseit az orosz és ukrán gyermekek családjaikkal való újraegyesítése érdekében, és arra kérte az Egyesült Államok elnökét, hogy tolmácsolja Melania Trumpnak a legjobbakat.
Általánosságban azt mondanám, hogy az orosz és az amerikai elnök közötti telefonos kapcsolat nagyon hasznos volt, és a két vezető megállapodott abban, hogy kapcsolatban maradnak .
FRISSÍTÉS 14:57, EDT –
A fenti, oroszországi politikai körökből származó felolvasás kifejezetten arról szólt, hogy az elnöki beszélgetés egy része „bizalmas” volt. Épp most értesültem arról, hogy mi is ez – és ez ÓRIÁSI fontosságú! Ez a tartalom csak az előfizetőimnek szól.